jueves, 28 de mayo de 2026

    Un mercado al frío vivo

    Hasta fines de la pasada década,
    la imprevisibilidad de los cortes de luz, el escaso desarrollo de los electrodomésticos
    hogareños y el relativo estancamiento del supermercadismo levantaron
    una barrera casi infranqueable para la difusión local de una de las tendencias
    de consumo más importantes del mundo contemporáneo: los alimentos
    supercongelados.

    La transformación estructural de la economía a partir de 1989
    ­en especial, la privatización de los servicios de energía
    eléctrica, el boom del consumo y la expansión de las grandes
    cadenas de hipermercados, que revolucionó al comercio minorista­
    fue el caldo de cultivo para un cambio radical de los hábitos de consumo
    y para el consiguiente crecimiento de las actividades vinculadas a la cadena
    de frío.

    Con perfil propio

    Supercongelación es el drástico enfriamiento de un alimento a
    una temperatura inferior a los 18 °C bajo cero, que permite mantener las
    cualidades naturales por mucho tiempo. Cuando un producto tarda cinco horas
    en llegar a los 20 °C bajo cero no es supercongelado, sino congelado.

    La cadena de frío es la secuencia de etapas que recorre ese producto
    desde la congelación hasta la mesa del consumidor. Las normativas sanitarias
    que rigen este proceso aparecen en el Código Alimentario Nacional, aunque
    la mayoría de los productores se atienen al más estricto Codex
    de la Comunidad Europea.

    En la Argentina se consumen 900 gramos per cápita de alimentos
    supercongelados por año, una cifra muy inferior a los 30 kilos que exhiben
    algunos países europeos, y bastante modesta frente a los 6 kilos de Chile
    o los 3,8 de Brasil. Cerca de 80% del total de la facturación ­US$
    220 millones­ proviene de la venta en supermercados y el resto de fast
    food
    y catering. En esta década, el espacio dedicado a los
    supercongelados en las cadenas de supermercados creció a razón
    de 15% anual.

    La hamburguesa es la reina de los supercongelados, con 37% del mercado, seguida
    por las comidas preparadas y rebozadas (26%), los vegetales (20%) y los pescados
    (10%). Los vegetales se dividen en primarios (60% del total), papas prefritas
    (30 %) y productos listos para consumir (10%).

    Los nuevos informes sectoriales de MERCADO

    Más de una vez, MERCADO ha afirmado que la innovación permanente
    y la diferenciación son los dos rasgos que definen su política
    editorial y comercial. En definitiva, su esencia.

    Coherente con esos principios ­de cuya observación los lectores
    reciben continuas pruebas­, esta revista ha dado un paso sin precedente
    en la prensa gráfica de la Argentina: ha creado su propio Departamento
    de Investigaciones de Mercados.

    Al estilo de las mejores publicaciones internacionales sobre economía
    y negocios, esta nueva unidad está produciendo ­en una primera
    etapa, con frecuencia mensual­ informes sectoriales cuya profundidad
    y extensión excederá en mucho el formato periodístico
    usual.

    Esos informes tienen dos formas de publicación. La versión
    completa, en carpetas de aproximadamente 100 páginas cada una,
    esta disponible el día 10 de cada mes y puede solicitarse por teléfono
    al (01) 346-9444, de 9 a 18, o durante las 24 horas a la Línea
    Abierta de MERCADO, (01) 703-8770, o también por correo electrónico,
    a la dirección [email protected]. El costo de cada
    informe completo es de $ 290 para lectores sin la credencial de MERCADO
    y de $ 230 para quienes tengan la credencial al día.

    Asimismo, en la edición de MERCADO correspondiente al mes de aparición
    de cada informe, el lector encontrará una versión condensada
    ­traducida al formato periodístico­ que contendrá
    una visión general de la situación del sector analizado.
    Los lectores encontrarán, junto a la nota, el sumario de los contenidos
    de la versión completa de cada informe.

    El siguiente es el calendario de publicación de los informes sectoriales
    de MERCADO:

    Nº 1

    Octubre ´98 Urbanizaciones privadas

    Nº 2

    Noviembre ´98 Supercongelados
    Nº 3 Diciembre ´98 Artículos de deporte
    Nº 4 Enero ´99 Turismo
    Nº 5 Febrero ´99 Educación
    Nº 6 Marzo ´99 Industria textil
    Nº 7 Abril ´99 Golosinas
    Nº 8 Mayo ´99 Agroquímicos
    Nº 9 Junio ´99 Transportes y fletes
    Nº 10 Julio ´99 Balanzas, lectores de barras y cajas registradoras
    Nº 11 Agosto ´99 Internet
    Nº 12 Septiembre ´99 Autopartes
    Nº 13 Octubre ´99 Artículos para bebés
    Nº 14 Noviembre ´99 Juguetes
    Nº 15 Diciembre ´99 Productos dietéticos

    Las frutas y jugos concentrados no participan de los grandes canales de distribución,
    pero son un insumo importante de la industria alimentaria.

    La producción y comercialización está dominada por un
    puñado de grandes empresas: Molinos, Unilever, Quickfood, McCain y Alimentos
    Modernos concentran 78% de las ventas. En el caso de los vegetales, la concentración
    es mayor: Molinos, Unilever, Frisac, Supermercados Norte y Bonduelle se reparten
    82% de la torta.

    Los dueños del negocio

    Con la compra de la división de productos congelados de Cargill, Molinos
    ­la mayor empresa alimentaria nacional­ afianzó su liderazgo
    en este sector. Comercializa pastas, pizzas y empanadas con la marca Matarazzo,
    y vegetales, verduras y empanados de pollo y pescado con la marca Granja del
    Sol. También es fuerte en hamburguesas ­Granja del Sol y Wilson­
    y en salchichas rebozadas (Vienissima).

    Unilever es líder en hamburguesas con su marca Good Mark ­adquirida
    al Frigorífico Rioplatense en 1995­ y ocupa una fuerte posición
    en derivados de vegetales y pescado con su marca Iglo.

    El tercer lugar de la facturación le corresponde a Quickfood, con sus
    hamburguesas Paty, Patynesa y Superpaty. McCain y Alimentos Modernos dominan
    el mercado de papas prefritas con más de 85% de las ventas. La francesa
    Bonduelle y la chilena Frisac tienen buena penetración en vegetales.

    El mercado institucional o fast food demanda esencialmente hamburguesas
    de carne y papas fritas. En la mayoría de los casos, los productores
    operan mediante joint ventures o contratos de exclusividad con las grandes
    cadenas de comida rápida.

    McCain ­cuya llegada a la Argentina marcó el nacimiento del negocio
    de las papas prefritas­ abastece en forma exclusiva a Mc Donald´s en todo
    el Mercosur y distribuye sus productos al comercio minorista a través
    de Swift. Sólo con sus ventas a
    Mc Donald´s, en 1996 McCain facturó US$ 32 millones. Rapipap y Farmfrites
    son las marcas para el mercado hogareño de Alimentos Modernos, abastecedora
    exclusiva de Burger King en el Mercosur.

    Los eslabones del frío

    Dado que un producto supercongelado sólo puede elaborarse con materias
    primas frescas, la velocidad con la que éstas son recolectadas y trasladadas
    a la planta de elaboración y enfriamiento es un punto clave de la cadena
    de frío.

    No pueden pasar más de 24 horas entre el momento de la cosecha, faena
    o elaboración del alimento y su congelación. El productor debe
    tener sistemas de enfriamiento propios ­denominados túneles de
    frío
    ­, porque la tercerización podría causar demoras
    fatales.

    Pero la mayoría de los productos alimentarios son estacionales, lo que
    lleva a que una cámara frigorífica tenga varios meses de capacidad
    ociosa. Para almacenar sus excesos de producción, los productores tienden
    a alquilar frío, es decir, a contratar cámaras de terceros.
    Las cámaras de almacenaje frigorífico están compuestas
    básicamente por un compresor de fluidos criogénicos, que asegura
    una temperatura constante de 22 °C bajo cero.

    Las principales marcas de cada categoría

    Empanados de pollo
    Granja del Sol
    Cresta Roja

    Hamburguesas
    Good Mark
    Paty
    Granja del Sol

    Vegetales
    Granja del Sol
    Iglo
    Norte
    McCain
    Good Mark
    Rapipap y Farm Frites
    Bon Freeze
    Frisac
    Bonduelle

    Farináceos y elaboradas
    Matarazzo
    Bon Freeze

    Pescados
    Iglo
    Granja del Sol
    Bon Freeze

    El parque actual de equipos de congelación tiene una antigüedad
    promedio de 25 años. Sólo unos pocos, entre los que se destacan
    Cool Queen y Swift, tienen instalaciones de última generación.

    En general, el transporte hasta los puntos de venta está tercerizado.
    Los grandes productores cuentan con distribuidores exclusivos. Los costos del
    transporte contratado puntualmente van desde $ 160 a $ 180 más IVA por
    día para un camión mediano, hasta $ 250 más IVA por día
    para un semiacoplado de 13 metros de largo y 20 toneladas de carga.

    Supermercados y equipos

    Los factores que inciden en el precio final son básicamente tres: los
    costos de producción, el costo de la cadena de frío y el margen
    de ganancia de los distribuidores. En los países desarrollados, los costos
    de la cadena de frío se han optimizado a su mínima expresión;
    en la Argentina, en cambio, conforman una importante porción del precio
    final.

    El equipamiento para exhibición de supercongelados en el comercio minorista
    está fuertemente polarizado en dos tendencias: los pozos de frío
    (el modelo europeo) y los armarios (el modelo norteamericano). El primero tiene
    un rango de precio que parte de los US$ 1.000 por metro lineal modular hasta
    llegar a los 2.500. El armario cuesta entre US$ 2.000 y 4.400 por metro lineal.
    En los últimos años, el pasaje del gas tradicional al gas ecológico
    (sin CFC), está generando una importante actualización de equipamiento.

    Frutas y helados

    Varias empresas argentinas comercializan productos supercongelados en
    el exterior. Sin embargo, la envergadura del negocio es modesta frente
    al enorme potencial de la Argentina como productor de alimentos.

    Un examen de los hábitos de consumo de la aldea global revela
    que existen importantes segmentos en los que la producción argentina
    podría insertarse con éxito.

    En cremas heladas, uno de los principales importadores del mundo es Japón.
    Desde comienzos de esta década, los japoneses han consumido más
    de 30.000 toneladas, provenientes, principalmente, de Estados Unidos,
    Nueva Zelanda y Australia.

    Las frutas congeladas han encontrado en la Unión Europea el más
    importante centro de demanda mundial, con Alemania como principal importador,
    seguida por Francia, Holanda y el Reino Unido. Las cifras se mantienen
    con índices de crecimiento estabilizados desde hace mucho tiempo
    en 500.000 toneladas anuales. Los preferidos de los europeos son las frutillas,
    las frambuesas, las guindas, los arándanos, las zarzaparrillas
    y las moras. Los alemanes son los más golosos: importan alrededor
    de 40.000 toneladas de frutillas al año.

    Estados Unidos es otro importante mercado para las frutas congeladas,
    entre las que también sobresalen las frutillas, aunque en una proporción
    menor. Los norteamericanos apenas importan 25.000 toneladas al año.

    En cuanto al material de envase, el telgopor ­que dominaba la escena a
    principios de los ´80­ fue desplazado, también por razones ecológicas,
    por el cartón corrugado parafinado y otros filmes multilaminados. Gracias
    a estos materiales, los supercongelados optimizaron el espacio que ocupan en
    góndolas y exhibidores, lo que permitió bajar los costos de almacenamiento
    y transporte. Los materiales más modernos tienen, además, la ventaja
    de aumentar la eficiencia de los procesos de congelación y envasado,
    a pesar de que la barrera que ofrecen contra la temperatura exterior es más
    débil que el telgopor.

    Radiografía del cliente

    En 1990, los supercongelados sólo eran consumidos por el segmento ABC1,
    alrededor de 10% de la población, pero en el lustro siguiente se difundieron
    en todas las capas sociales. Las hamburguesas tienen una presencia de 50% en
    los hogares de nivel socioeconómico ABC1, desciende a 47% en los C2 y
    C3 y araña algo más de 30% en los D1 y D2. Es preciso tener en
    cuenta, al analizar estas cifras, que sólo 60% de los hogares argentinos
    tiene heladera con freezer.

    Los individuos con alto poder adquisitivo que viven solos exhiben un promedio
    de consumo de casi tres veces por semana. Las familias con más de dos
    hijos incorporan supercongelados hasta en 20 comidas por mes y, aquí,
    la decisión de la compra está en manos de las mujeres.

    En una encuesta reciente, 64% de los consultados respondió que compraba
    supercongelados por su practicidad y comodidad, 38% porque “sacan de un apuro”,
    12% por cuestiones de gusto y 8% por su buena conservación o la posibilidad
    de almacenarlos. Los argentinos prefieren los platos rápidos ­hamburguesas,
    papas fritas, empanados de pollo y de pescado­ más que las comidas
    sofisticadas.

    Marketing helado

    En la Argentina, el marketing de los supercongelados está, según
    los analistas, muy lejos aún de lo que se hace en este terreno en otros
    países. El consumidor argentino es bastante rígido para cambiar
    preferencias alimentarias, a lo que se agrega una mala comunicación del
    concepto de supercongelación. Mucha gente cree, erróneamente,
    que estos alimentos tienen aditivos o pierden sus propiedades al congelarse.

    Las acciones publicitarias masivas son estacionales y en general están
    limitadas a los lanzamientos de nuevos productos. En los dos últimos
    años hubo un fuerte crecimiento del gasto en publicidad, debido principalmente
    al desembarco de nuevas empresas en el país. La televisión se
    lleva 80% de esa inversión.

    El túnel de frío

    Los sistemas de congelación ­denominados túneles de
    frío­ pueden ser estáticos y dinámicos.

    Sistemas estáticos: los congeladores de este tipo tienen
    en apariencia las mismas prestaciones que una cámara de frío
    aunque de menores dimensiones, los productos son introducidos en forma
    consolidada y depositados sobre racks.

    Al concluir la carga, la cámara es cerrada herméticamente
    y los productos se enfrían a temperaturas de 30 a 40 °C bajo
    cero en los tiempos establecidos.

    Sistemas dinámicos: el túnel de frío está
    incorporado a la cadena de producción de la empresa y funciona
    como una etapa más del proceso.

    En estos casos, mediante cintas sin fin u otros sistemas de tracción,
    los productos son enviados dentro del túnel para ser enfriados.
    Debido a que los productos se encuentran sin empaquetar ni están
    consolidados, con este sistema se logra un enfriamiento mucho más
    rápido. Las compañías con grandes volúmenes
    de producción diaria necesariamente cuentan con este tipo de sistemas.

    Una modalidad bastante utilizada en este sector es la de abrir la oferta sensiblemente
    por debajo del costo del producto tradicional. Esta es una acción típica
    de los lanzamientos, cuando se compite con productos muy arraigados en las costumbres
    de consumo. Las grandes industrias que incursionaron en el mercado de pastas
    frescas listas, por ejemplo, tuvieron que ponerse 10% por debajo de los valores
    vigentes en las casas de pastas.

    Promesas con condiciones

    El crecimiento registrado en los últimos años, la optimización
    de la logística y las tendencias al mejoramiento del precio, permiten
    asegurar una fuerte expansión del negocio de los supercongelados a corto
    plazo. Pero, para que este crecimiento sea sustentable en el tiempo, es necesario
    aplicar la experiencia de otros países en logística de la cadena
    de frío y desarrollo de la calidad.

    Al margen del mercado interno, la Argentina tiene un enorme potencial exportador
    debido a su condición de país productor de alimentos. Para hacer
    realidad esa promesa, sostienen los expertos, la industria tendría que
    reducir los tiempos entre la cosecha o la faena y el proceso de supercongelado.
    Por otra parte, la mayoría de los productores medianos está lejos
    de poder comprar o alquilar los sistemas de frío necesarios para iniciar
    un proceso de supercongelación.

    Informe: Alejandro Manzone

    El sumario

    La siguiente es la enumeración de los contenidos de la versión
    completa del Informe Sectorial sobre Supercongelados y Cadena de Frío
    elaborado por el Departamento de Investigaciones de la revista MERCADO.

    1. Introducción

    2. Sumario ejecutivo

    • Síntesis ejecutiva
    • Diagnóstico estratégico
    • Perspectivas estratégicas

    3. Oferta

    • Definición del concepto
      de Supercongelación.
    • Definición del concepto
      de Cadena de Frío.
    • Normativas; disposiciones comerciales
      y sanitarias para los supercongelados.
    • Identificación de las categorías
      de productos.
    • Participación por categoría.
    • Evolución histórica
      del mercado.
    • Factores que impulsaron la evolución
      del mercado.
    • El factor supermercadista.
    • Descripción del circuito
      que cumplen los alimentos supercongelados.
    • La logística previa al
      congelado.
    • El poscongelado (almacenamiento
      en frío).
    • Almacenamiento por variación
      estacional de los productos.
    • Transporte.
    • Tamaño del mercado en dólares/año.
    • El mercado institucional (fast
      food
      ).
    • Mercado de equipamientos comerciales.
    • Mercado de equipamiento hogareño.
    • Los sistemas de congelación,
      el túnel de frío.
    • Sistemas propios y tercerizados.
    • Parque instalado del equipamiento
      para supercongelados:
      – equipos de congelación,
      cámaras de frío;
      ­ refrigeración comercial.
    • Las principales industrias de
      alimentos congelados.
    • Perfil de cada uno.
    • Las principales marcas de cada
      categoría.
    • Packaging del supercongelado:
      ­ materiales;
      ­ la caída del frío
      en el pasaje de la góndola al freezer hogareño.
    • Esquemas de distribución.
    • Prácticas comerciales.
    • Tratamiento de los vencimientos
      y devoluciones.
    • Factores que inciden en el precio
      de venta:
      ­ el producto;
      ­ la cadena de frío;
      ­ los márgenes de la
      distribución.
    • Acciones de marketing.
    • Principales barreras de ingreso
      a superar.

    4. Demanda

    • Ventajas comparativas de los productos
      congelados.
    • Segmentación por sector
      demandante.
    • Perfil del consumidor.
    • Tendencias en los hábitos
      de consumo.
    • Factores que determinan las preferencias.
    • Comparativas de consumo con otros
      países.
    • Diferentes productos y preparados
      supercongelados detectados en Europa y Estados Unidos.
    • Demanda internacional.
    • Ciclo de vida de los productos.
    • Niveles de precio.
    • La alternativa del canal especializado.

    5. Anexo general

    • Normativas sobre el tema del:
      ­ Código Alimentario
      Nacional;
      ­ Codex.

    6. Anexo metodológico

    • Encuadre conceptual.
    • Metodología.
    • Fuentes consultadas.



    volver al índice