Ahold: todavía se desconocen detalles de las maniobras

Según varios medios (Financial Times, Wall Street Journal, Bloomberg, BBC
World), las maniobras más amplias se detectaron en Holanda, pero también
parecen haberse extendido a Disco SA, la filial en el Río de la Plata.
Hasta el mediodía de hoy martes -hora de Greenwich- no había detalles,
ni siquiera una estimación global del problema. En el caso argentino, tampoco
estaba claro que se tratase de infracciones a las normas locales.

Ahold opera en 27 países, tiene gran presencia en Latinoamérica
(con nombres diversos) y atiende alrededor de 50 millones de clientes por año
en el mundo. La acción de la matriz se desplomó ayer 63% en Amsterdam
y, en menor grado, también cayó en Nueva York. La reacción
de accionistas, inversores y agentes bursátiles se explica por una expansión
agresiva vía fusiones y adquisiciones, que le ha generado a la firma
más de € 12.000 millones en endeudamiento neto, con vencimientos
por 1.600 millones este año y 3.500 millones en 2004-5, contra un valor
en mercado que ha cedido a 3.500 millones.

Amén de ser la segunda cadena del globo -la primera es Wal-Mart, que
factura US$ 220.000 millones anuales, la tercera es Carrefour, con unos 70.000
millones-, Ahold resulta ahora la mayor empresa de la Unión Europea comprometida
en maniobras contables o financieras. Anoche, informó que había
cesado a Cees van der Houven (CEO) y Michaël Meurs (director financiero)
y había suspendido a varios ejecutivos superiores en compras y marketing.

Respecto de las irregularidades, la firma indicó que revisará
balances y reducirá asientos de ingresos en sí misma, US Foodservices
(EE.UU.), ICA Ahold (Escandinavia), Jerônimo Martins (Portugal) y Disco
SA. La auditora externa, Deloitte Touche Tomatsu International, negó
toda responsabilidad en el asunto, pero reveló que había detectados
anomalías en 2002 y había informado a la firma.

Según varios medios (Financial Times, Wall Street Journal, Bloomberg, BBC
World), las maniobras más amplias se detectaron en Holanda, pero también
parecen haberse extendido a Disco SA, la filial en el Río de la Plata.
Hasta el mediodía de hoy martes -hora de Greenwich- no había detalles,
ni siquiera una estimación global del problema. En el caso argentino, tampoco
estaba claro que se tratase de infracciones a las normas locales.

Ahold opera en 27 países, tiene gran presencia en Latinoamérica
(con nombres diversos) y atiende alrededor de 50 millones de clientes por año
en el mundo. La acción de la matriz se desplomó ayer 63% en Amsterdam
y, en menor grado, también cayó en Nueva York. La reacción
de accionistas, inversores y agentes bursátiles se explica por una expansión
agresiva vía fusiones y adquisiciones, que le ha generado a la firma
más de € 12.000 millones en endeudamiento neto, con vencimientos
por 1.600 millones este año y 3.500 millones en 2004-5, contra un valor
en mercado que ha cedido a 3.500 millones.

Amén de ser la segunda cadena del globo -la primera es Wal-Mart, que
factura US$ 220.000 millones anuales, la tercera es Carrefour, con unos 70.000
millones-, Ahold resulta ahora la mayor empresa de la Unión Europea comprometida
en maniobras contables o financieras. Anoche, informó que había
cesado a Cees van der Houven (CEO) y Michaël Meurs (director financiero)
y había suspendido a varios ejecutivos superiores en compras y marketing.

Respecto de las irregularidades, la firma indicó que revisará
balances y reducirá asientos de ingresos en sí misma, US Foodservices
(EE.UU.), ICA Ahold (Escandinavia), Jerônimo Martins (Portugal) y Disco
SA. La auditora externa, Deloitte Touche Tomatsu International, negó
toda responsabilidad en el asunto, pero reveló que había detectados
anomalías en 2002 y había informado a la firma.