Iyuno expande su estudio en São Paulo y refuerza su red de doblaje regional

Iyuno concretó la ampliación de su estudio en São Paulo, integrando nuevas instalaciones que abarcan 1.355 metros cuadrados. La renovación incorpora tecnología de última generación y elementos de diseño inspirados en la cultura local, con el propósito de fortalecer tanto la creatividad como el entorno para sus profesionales.

El nuevo espacio incluye ocho salas de grabación, dos salas de mezcla—una de ellas adaptada para audio inmersivo Dolby Atmos—y dos áreas destinadas al control de calidad. Todas estas dependencias cumplen con exigentes estándares internacionales de seguridad y prestación técnica.

Chris Carey, vicepresidente ejecutivo de Operaciones en las Américas, expresó: “Como parte de nuestra red global, esta inversión fortalece la capacidad de Iyuno para ofrecer servicios de doblaje de primera calidad en las Américas y más allá”. Además, Carey remarcó el papel central de Brasil en el rubro del doblaje y el talento creativo regional.

Por su parte, Wendel Bezerra, gerente nacional de Brasil, señaló: “Este estudio se construyó teniendo en cuenta nuestro talento. Desde los toques creativos en el espacio hasta la sala de mezclas Dolby Atmos, cada detalle está diseñado para inspirar y cumplir con los más altos estándares internacionales”. Bezerra subrayó la importancia de brindar a los profesionales un espacio que promueva el mejor desempeño artístico.

La compañía indicó que esta expansión busca no solo incrementar el espacio físico, sino también potenciar la cultura innovadora y propiciar que las historias transmitidas por sus talentos tengan mayor impacto en audiencias globales, según informó Iyuno.