La jefa de la oficina 5, ministerio de interior (MI5), explicó que “jóvenes musulmanes británicos están siendo preparados y mentalizados para convertirse en bombas humanas”, La funcionaria vincula esta vasta conspiración al capitulo pakistaní de al Qa’eda.
“Tenemos indicios sobre numerosos complots para matar personas y dañar la economía. ¿Qué quiere decir “numerosos”? ¿cinco, diez? No. Son por lo menos treinta”. Así aseguraba Buller el jueves. El viernes, varios legisladores –laboristas, conservadores, liberales- exigieron “precisiones o, si no, la renuncia de esta imprudente”.
Lejos de la discreción, esas expresiones fueron subidas al sitio oficial del MI5. “A través del nexo pakistaní, al Qa’eda provee orientación y bajas de lñinea a ese verdadero ejército de a pie”, añade la dama. Como para redondear, señala que “el problema afecta a otros países. Por ejemplo, España, Francia, Canadá y Alemania.
“Creo que Manningham-Buller tiene razón y que esta amenaza durará una generación”, salió a decir el primer ministro Tony Blair. Por su parte, dos entidades islámicas locales calificaron duramente a la jefa del MI5 y a Blair por respaldarla. “La derrota electoral de George W.Bush debe haber transtornado temporalmente al primer ministro y su red de espionaje”, sostuvieron diarios en París, Amsterdam y otras capitales,
La jefa de la oficina 5, ministerio de interior (MI5), explicó que “jóvenes musulmanes británicos están siendo preparados y mentalizados para convertirse en bombas humanas”, La funcionaria vincula esta vasta conspiración al capitulo pakistaní de al Qa’eda.
“Tenemos indicios sobre numerosos complots para matar personas y dañar la economía. ¿Qué quiere decir “numerosos”? ¿cinco, diez? No. Son por lo menos treinta”. Así aseguraba Buller el jueves. El viernes, varios legisladores –laboristas, conservadores, liberales- exigieron “precisiones o, si no, la renuncia de esta imprudente”.
Lejos de la discreción, esas expresiones fueron subidas al sitio oficial del MI5. “A través del nexo pakistaní, al Qa’eda provee orientación y bajas de lñinea a ese verdadero ejército de a pie”, añade la dama. Como para redondear, señala que “el problema afecta a otros países. Por ejemplo, España, Francia, Canadá y Alemania.
“Creo que Manningham-Buller tiene razón y que esta amenaza durará una generación”, salió a decir el primer ministro Tony Blair. Por su parte, dos entidades islámicas locales calificaron duramente a la jefa del MI5 y a Blair por respaldarla. “La derrota electoral de George W.Bush debe haber transtornado temporalmente al primer ministro y su red de espionaje”, sostuvieron diarios en París, Amsterdam y otras capitales,
