Europa teme más inflación
El Banco Central Europeo teme que el encarecimiento del petróleo y efectos de la reciente debilidad del euro puedan impulsar los precios, sobre todos de importaciones.
(EFE).- El Banco Central Europeo (BCE) advirtió nuevamente sobre el peligro de presiones inflacionarias generadas por los efectos retardados de la debilidad del euro y el encarecimiento del petróleo.
En el boletín mensual de junio, la autoridad monetaria subraya que en una fase de fuerte crecimiento las presiones alcistas sobre los precios proceden ante todo de las importaciones más caras, que se reflejan en los efectos retardados del tipo de cambio del euro y los precios más altos del crudo.
Según el BCE, los principales institutos de estudios económicos han incrementado sus previsiones de crecimiento económico para 2000 y 2001 en más de 3% anual, pero “no se espera que el Indice Armonizado de Precios al Consumo (IAPC) baje mucho en el próximo futuro” del 1,9% del pasado abril.
Tommaso Padoa-Schioppa, miembro del comité ejecutivo del BCE, estimó hoy el crecimiento actual del Producto Interior Bruto (PIB) de la eurozona en una cifra más próxima a 3,5% que a 3%.
El lunes próximo se conocerán los datos comunitarios oficiales sobre la inflación, que ya roza el 2% establecido por el BCE como tope para garantizar la estabilidad de los precios y que en los meses venideros puede superar este nivel, según han adelantado varios analistas.
En el actual entorno de fuerte crecimiento, los tipos de cambio del euro repercuten en los precios de las importaciones, lo que ha motivado al BCE a elevar las tasas “como paso firme y orientado hacia el futuro para combatir los riegos alcistas con respecto a la estabilidad de los precios” en los meses pasados.
La autoridad monetaria europea argumenta que con su decisión de aumentar las tasas en medio punto, hasta 4,25%, el pasado 8 de junio, “actuó con una perspectiva de futuro a fin de contribuir al mantenimiento de condiciones que favorezcan una expansión económica duradera y sin inflación”.
El BCE también resalta el acentuado aumento de la masa monetaria en el trimestre de febrero a abril, hasta 6,3%, bien por encima del valor de referencia del BCE de 4,5%, y la elevada tasa de variación interanual del crédito concedido al sector privado en abril, de 11,4%, superior al 10,9% del mes anterior.
A juicio de la entidad, “esta evolución podría indicar riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo, si no se contrarresta a tiempo”.
Entre las razones que han conducido a esta situación, el BCE apunta el robusto crecimiento económico de la eurozona, tanto en términos reales como nominales, que ha contribuido a mantener la demanda de créditos en el sector privado en los últimos meses.
Además, el gran número de fusiones y adquisiciones, y la interrelación entre los préstamos hipotecarios y el incremento de los precios inmobiliarios en algunos países de la zona euro también han fomentado el aumento de los créditos.
Pese al continuo ascenso de las tasas nominales de interés de los créditos, las tasas reales al por menor (medidas según el actual IAPC) son menores ahora que a fines de 1998, antes de introducirse el euro, afirma el BCE.
Por otra parte, el eurobanco también recomienda a los gobiernos del área euro que contribuyan a reducir el índice de desempleo y acometan reformas estructurales para fomentar el mantenimiento de una baja inflación, e insiste en que “las perspectivas de la zona euro también dependen en gran medida del curso adoptado por la política fiscal”.
El BCE teme que el ritmo de reducción del déficit presupuestario sea menor que el previsto para este año y 2001, y previene a los gobiernos de llevar a cabo reformas tributarias sin hacer las reformas estructurales necesarias para contener los gastos presupuestarios.
Además indica que el elevado nivel de la deuda del sector público en muchos países de la Unión Monetaria es aún un motivo de preocupación, teniendo en cuenta los desafíos a largo plazo a los que se enfrentan las finanzas públicas, como el envejecimiento de la población.
(EFE).- El Banco Central Europeo (BCE) advirtió nuevamente sobre el peligro de presiones inflacionarias generadas por los efectos retardados de la debilidad del euro y el encarecimiento del petróleo.
En el boletín mensual de junio, la autoridad monetaria subraya que en una fase de fuerte crecimiento las presiones alcistas sobre los precios proceden ante todo de las importaciones más caras, que se reflejan en los efectos retardados del tipo de cambio del euro y los precios más altos del crudo.
Según el BCE, los principales institutos de estudios económicos han incrementado sus previsiones de crecimiento económico para 2000 y 2001 en más de 3% anual, pero “no se espera que el Indice Armonizado de Precios al Consumo (IAPC) baje mucho en el próximo futuro” del 1,9% del pasado abril.
Tommaso Padoa-Schioppa, miembro del comité ejecutivo del BCE, estimó hoy el crecimiento actual del Producto Interior Bruto (PIB) de la eurozona en una cifra más próxima a 3,5% que a 3%.
El lunes próximo se conocerán los datos comunitarios oficiales sobre la inflación, que ya roza el 2% establecido por el BCE como tope para garantizar la estabilidad de los precios y que en los meses venideros puede superar este nivel, según han adelantado varios analistas.
En el actual entorno de fuerte crecimiento, los tipos de cambio del euro repercuten en los precios de las importaciones, lo que ha motivado al BCE a elevar las tasas “como paso firme y orientado hacia el futuro para combatir los riegos alcistas con respecto a la estabilidad de los precios” en los meses pasados.
La autoridad monetaria europea argumenta que con su decisión de aumentar las tasas en medio punto, hasta 4,25%, el pasado 8 de junio, “actuó con una perspectiva de futuro a fin de contribuir al mantenimiento de condiciones que favorezcan una expansión económica duradera y sin inflación”.
El BCE también resalta el acentuado aumento de la masa monetaria en el trimestre de febrero a abril, hasta 6,3%, bien por encima del valor de referencia del BCE de 4,5%, y la elevada tasa de variación interanual del crédito concedido al sector privado en abril, de 11,4%, superior al 10,9% del mes anterior.
A juicio de la entidad, “esta evolución podría indicar riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo, si no se contrarresta a tiempo”.
Entre las razones que han conducido a esta situación, el BCE apunta el robusto crecimiento económico de la eurozona, tanto en términos reales como nominales, que ha contribuido a mantener la demanda de créditos en el sector privado en los últimos meses.
Además, el gran número de fusiones y adquisiciones, y la interrelación entre los préstamos hipotecarios y el incremento de los precios inmobiliarios en algunos países de la zona euro también han fomentado el aumento de los créditos.
Pese al continuo ascenso de las tasas nominales de interés de los créditos, las tasas reales al por menor (medidas según el actual IAPC) son menores ahora que a fines de 1998, antes de introducirse el euro, afirma el BCE.
Por otra parte, el eurobanco también recomienda a los gobiernos del área euro que contribuyan a reducir el índice de desempleo y acometan reformas estructurales para fomentar el mantenimiento de una baja inflación, e insiste en que “las perspectivas de la zona euro también dependen en gran medida del curso adoptado por la política fiscal”.
El BCE teme que el ritmo de reducción del déficit presupuestario sea menor que el previsto para este año y 2001, y previene a los gobiernos de llevar a cabo reformas tributarias sin hacer las reformas estructurales necesarias para contener los gastos presupuestarios.
Además indica que el elevado nivel de la deuda del sector público en muchos países de la Unión Monetaria es aún un motivo de preocupación, teniendo en cuenta los desafíos a largo plazo a los que se enfrentan las finanzas públicas, como el envejecimiento de la población.
