El flamante tomo se ocupa pormenorizadamente de gran parte de las etapas que conforman la trayectoria de Oscar Smoje. Comienza con Retrospectiva, la exposición que mostró en 1969 y que instaura el humor y la ironía como signos de su talante más frecuente. El libro aborda también su momento más ácido con la serie Lenguas y Retratos imaginarios; atraviesa las manos condenadas de su serie Las Sombras que son testigo de su anhelo por la libertad en plena época de la dictadura, hasta llegar a las series Rupturas Interiores y Rupturas exteriores, en las que la pintura sale del cuadro.
En su producción actual, Oscar Smoje potencia toda su configuración visual y da vida a una superposición de imágenes que muestran y esconden, siempre dejando una huella que despierta la curiosidad del espectador.
Al igual que los otros volúmenes que componen la colección, el actual también fue diseñado y armado por Juan Cavallero, diseñador de destacada trayectoria en publicaciones de estas características. Mariana Fernández, Sofía Jones, Mariana Luterstein y Ana Schwartzman conforman el equipo que se ocupó de los textos y de la catalogación de la obra.
Este proyecto de patrocinio tiene el objetivo de permitir a distintos artistas argentinos y contemporáneos alcanzar nuevos públicos a través de la difusión de sus obras.