El aspecto más destacado de la jornada electoral fue el tono conciliador
del discurso de la primera dama. La idea de conciliación política
sedujo a los corresponsales.
En “El Mercurio” de Chile, se hizo énfasis en el “discurso
marcado por el tono conciliador” y en el porte tranquilo de Cristina: “Calmada
pero firme, sin levantar los brazos ni proferir frases grandilocuentes, casi no
hubo apelaciones a las masas ni grandes promesas”, se lee en el diario chileno.
“El País” de Uruguay hizo una apreciación similar: “Cristina
Kirchner intentó mostrarse como conciliadora”, fue el título
en portada. Los primeros párrafos de la nota se concentraron en resaltar
las frases de amplia convocatoria, atribuidas a la necesidad de limar “las
heridas de los enfrentamientos entre sectores que deja como herencia su esposo”.
El “Granma” cubano, la agencia estatal venezolana ABN y “El Universal”
de México resaltaron los mismos aspectos. “La candidata del gubernamental
Frente para la Victoria aseguró que quiere comenzar un proyecto conjunto
con todas las aristas de la política, sin importar las diferencias políticas”,
se escribe en el diario isleño.
Las mujeres arriba
También se rescató el llamamiento a las mujeres a cumplir un rol
protagónico. Algunas notas intentaron comparaciones con la presidenta chilena,
Michelle Bachelet. Otras, como “El Mercurio” chileno, titularon: “La
presidencia se baña en perfume de mujer.”
La agencia venezolana incluyó en su cobertura las palabras de su presidente,
Hugo Chávez, quien siguió el discurso de Cristina a través
de Telesur y aseguró que “las mujeres van a salvar al mundo”.
La impronta femenina fue ligada, en “El Universal” de México,
al glamour. “Dicen que es obsesiva con el peso y el paso del tiempo, fanática
del shopping, las joyas y las primeras marcas”, se lee. Corte de pelo, pilates,
caminatas y vestuario, también llamaron la atención de los mexicanos.
Monarkía y fraude
Quienes no destacaron el tono conciliador de su discurso, exploraron los vericuetos
del poder de la pareja presidencial.
“La Razón”, de Bolivia, tituló: “Cristina Fernández
arrasa y prolonga la era Kirchner”. En Brasil, diario “O Globo”
destaca la desmentida del jefe de Gabinete, Alberto Fernández, acerca de
las posibilidades de un cogobierno del presidente y la primera dama.
En Europa, el diario español “El Mundo” asegura que la victoria
de Cristina “inaugurará así un modelo político de continuismo
familiar”, que provoca en los argentinos la alarma “frente a la posible
´dinastía Kirchner´”
El “Corriere della Sera” de Italia fue más expreso: “Kirchner
ha decidido no correr esta vuelta, pero podrá presentarse en la próxima
elección presidencial”. Por eso, aseguran, se estará próximo
a la “MonarKía”.
La misma idea recorrió Estados Unidos. “The New York Times” observa:
“A pesar de la aprobación de más del 60%, Kirchner decidió
en julio no intentar la reelección, en lo que muchos analistas creen como
una estrategia de la pareja para rotar en la Casa Rosada, por 12 años”.
Las irregularidades denunciadas por la oposición durante la jornada electoral
también ocuparon un lugar en los diarios del mundo. El periódico
ecuatoriano “El Comercio” se mostró categórico: “Estas
fueron las elecciones más turbias desde el retorno a la democracia en 1983
y, por primera vez, las denuncias de fraude electoral adquirían cada vez
más peso.”
Incertidumbres y próximo rumbo económico
Para “El Universal” de México, la pareja presidencial debe ahora
pensar un “proyecto de Nación”. “La sociedad -se lee-, que
como en tiempos de Carlos Menem, se niega a escuchar y a observar críticamente
un estilo de gobierno, el destino de la riqueza del país y, lo que es más
llamativo, el futuro inmediato ante la carencia de un proyecto de nación.”
El “Miami Herald” de Estados Unidos opina que “es esperable que
(Cristina) siga las políticas de centroizquierda de su esposo para enfrentar
problemas como la creciente inflación y los cortes de energía”.
Luego, pronostica que la inflación podría llegar a 20% anual, según
sus fuentes consultadas.
El británico “The Guardian” también ataca las políticas
“populistas” de los Kirchner. “Se espera que mantengan las políticas
económicas populistas, como el control de precios”, escriben.
Pero la meta más complicada, según se lee en estos diarios, será
mantener relaciones diplomáticas equilibradas. Para el periódico
inglés, “Un reto será mantener buenas relaciones con el presidente
Hugo Chávez de Venezuela, quien ha invertido millones de dólares
en la economía argentina; a la vez que improvisar lazos con Washington”.
O Globo hace un análisis similar: “El proyecto internacional de Cristina
Kirchner es establecer relaciones con todo el planeta; pero eso implica un difícil
desafío de mantener, al mismo tiempo lazos estrechos con Chávez,
el líder de la cruzada antinorteamericana en América Latina, y con
Washington”.
Más allá de predicciones y críticas, existen incertidumbres
acerca del rumbo económico del próximo mandato de Cristina Fernández.
Para el periódico británico, camino a la presidencia, Cristina “no
tuvo que trabajar duro, debatir con los rivales o detallar políticas contra
la inflación, crimen y la cercana crisis energética”.
Conciliadora, glamorosa, aunque con pocas precisiones sobre el futuro de la Argentina,
la presidenta electa, Cristina Fernández de Kirchner, ocupó un lugar
de privilegio en los más importantes periódicos del mundo.
El aspecto más destacado de la jornada electoral fue el tono conciliador
del discurso de la primera dama. La idea de conciliación política
sedujo a los corresponsales.
En “El Mercurio” de Chile, se hizo énfasis en el “discurso
marcado por el tono conciliador” y en el porte tranquilo de Cristina: “Calmada
pero firme, sin levantar los brazos ni proferir frases grandilocuentes, casi no
hubo apelaciones a las masas ni grandes promesas”, se lee en el diario chileno.
“El País” de Uruguay hizo una apreciación similar: “Cristina
Kirchner intentó mostrarse como conciliadora”, fue el título
en portada. Los primeros párrafos de la nota se concentraron en resaltar
las frases de amplia convocatoria, atribuidas a la necesidad de limar “las
heridas de los enfrentamientos entre sectores que deja como herencia su esposo”.
El “Granma” cubano, la agencia estatal venezolana ABN y “El Universal”
de México resaltaron los mismos aspectos. “La candidata del gubernamental
Frente para la Victoria aseguró que quiere comenzar un proyecto conjunto
con todas las aristas de la política, sin importar las diferencias políticas”,
se escribe en el diario isleño.
Las mujeres arriba
También se rescató el llamamiento a las mujeres a cumplir un rol
protagónico. Algunas notas intentaron comparaciones con la presidenta chilena,
Michelle Bachelet. Otras, como “El Mercurio” chileno, titularon: “La
presidencia se baña en perfume de mujer.”
La agencia venezolana incluyó en su cobertura las palabras de su presidente,
Hugo Chávez, quien siguió el discurso de Cristina a través
de Telesur y aseguró que “las mujeres van a salvar al mundo”.
La impronta femenina fue ligada, en “El Universal” de México,
al glamour. “Dicen que es obsesiva con el peso y el paso del tiempo, fanática
del shopping, las joyas y las primeras marcas”, se lee. Corte de pelo, pilates,
caminatas y vestuario, también llamaron la atención de los mexicanos.
Monarkía y fraude
Quienes no destacaron el tono conciliador de su discurso, exploraron los vericuetos
del poder de la pareja presidencial.
“La Razón”, de Bolivia, tituló: “Cristina Fernández
arrasa y prolonga la era Kirchner”. En Brasil, diario “O Globo”
destaca la desmentida del jefe de Gabinete, Alberto Fernández, acerca de
las posibilidades de un cogobierno del presidente y la primera dama.
En Europa, el diario español “El Mundo” asegura que la victoria
de Cristina “inaugurará así un modelo político de continuismo
familiar”, que provoca en los argentinos la alarma “frente a la posible
´dinastía Kirchner´”
El “Corriere della Sera” de Italia fue más expreso: “Kirchner
ha decidido no correr esta vuelta, pero podrá presentarse en la próxima
elección presidencial”. Por eso, aseguran, se estará próximo
a la “MonarKía”.
La misma idea recorrió Estados Unidos. “The New York Times” observa:
“A pesar de la aprobación de más del 60%, Kirchner decidió
en julio no intentar la reelección, en lo que muchos analistas creen como
una estrategia de la pareja para rotar en la Casa Rosada, por 12 años”.
Las irregularidades denunciadas por la oposición durante la jornada electoral
también ocuparon un lugar en los diarios del mundo. El periódico
ecuatoriano “El Comercio” se mostró categórico: “Estas
fueron las elecciones más turbias desde el retorno a la democracia en 1983
y, por primera vez, las denuncias de fraude electoral adquirían cada vez
más peso.”
Incertidumbres y próximo rumbo económico
Para “El Universal” de México, la pareja presidencial debe ahora
pensar un “proyecto de Nación”. “La sociedad -se lee-, que
como en tiempos de Carlos Menem, se niega a escuchar y a observar críticamente
un estilo de gobierno, el destino de la riqueza del país y, lo que es más
llamativo, el futuro inmediato ante la carencia de un proyecto de nación.”
El “Miami Herald” de Estados Unidos opina que “es esperable que
(Cristina) siga las políticas de centroizquierda de su esposo para enfrentar
problemas como la creciente inflación y los cortes de energía”.
Luego, pronostica que la inflación podría llegar a 20% anual, según
sus fuentes consultadas.
El británico “The Guardian” también ataca las políticas
“populistas” de los Kirchner. “Se espera que mantengan las políticas
económicas populistas, como el control de precios”, escriben.
Pero la meta más complicada, según se lee en estos diarios, será
mantener relaciones diplomáticas equilibradas. Para el periódico
inglés, “Un reto será mantener buenas relaciones con el presidente
Hugo Chávez de Venezuela, quien ha invertido millones de dólares
en la economía argentina; a la vez que improvisar lazos con Washington”.
O Globo hace un análisis similar: “El proyecto internacional de Cristina
Kirchner es establecer relaciones con todo el planeta; pero eso implica un difícil
desafío de mantener, al mismo tiempo lazos estrechos con Chávez,
el líder de la cruzada antinorteamericana en América Latina, y con
Washington”.
Más allá de predicciones y críticas, existen incertidumbres
acerca del rumbo económico del próximo mandato de Cristina Fernández.
Para el periódico británico, camino a la presidencia, Cristina “no
tuvo que trabajar duro, debatir con los rivales o detallar políticas contra
la inflación, crimen y la cercana crisis energética”.
Conciliadora, glamorosa, aunque con pocas precisiones sobre el futuro de la Argentina,
la presidenta electa, Cristina Fernández de Kirchner, ocupó un lugar
de privilegio en los más importantes periódicos del mundo.
