Por fin, Bernanke admite que se vigilen los fondos de cubertura
No sin reticencias, el presidente del sistema de Reserva Federal aceptaría una suave regulación del mayor aparato especulativo global, O sea, se pliega en parte a la postura de otras instancia reguladoras norteamericanas.
“Los fondos de cubertura operan con instrumentos sumamente complejos (los derivativos), pero las características de sus inversores les impiden apelar a la red federal de salvataje. Por eso precisan un tipo suave de regulación”, sostuvo Benjamin Bernanke en un foro organizado por la universidad de Nueva York. Aferrado a una visión ortodoxa, empero, el funcionario señaló: “Hasta ahora, ese segmento parece funcionar bien con las normas en vigencia”.
Por tanto, el jefe del banco central supone que “los incentivos de mercado pueden complementarse con mínimas regulaciones que promuevan estabilidad”. Vale decir, repite el libreto de Alan Greenspan. Pero esta línea de pensamiento, sostienen sus objetores, atenta contra una supervisión efectiva sobre los excesos de una franja segmento donde cada dólar real genera cincuenta de aire e involucra no ya sólo magnates, sino también fondos jubilatorios.
Por las dudas, Bernanke no quiso formular comentarios sobre política económica (resorte de Henry Paulson, ex hombre de Goldman Sachs que ocupa hacienda) ni monetaria, su área específica. “Las políticas públicas –insistió- deben tener en cuenta las percepciones del mercado mismo y emplearlas para lograr objetivos regulatorios.
Apalando a una lectura convencional de Adam Smith, el funcionario señaló que “una mano invisible ha de coordinar los incentivos a los operadores y las metas de los supervisores”. En cuanto a los bancos comerciales, “el precio de la deuda subordinada, cuyos titulares debieran quedar últimos en caso de quebrantos, ofrece a los reguladores indicios claros sobre los riesgos de esas instituciones”. En otras palabras, los fondos de cubertura y capital privado no parecen preocupar a Bernanke porque no son bancos.
“Los fondos de cubertura operan con instrumentos sumamente complejos (los derivativos), pero las características de sus inversores les impiden apelar a la red federal de salvataje. Por eso precisan un tipo suave de regulación”, sostuvo Benjamin Bernanke en un foro organizado por la universidad de Nueva York. Aferrado a una visión ortodoxa, empero, el funcionario señaló: “Hasta ahora, ese segmento parece funcionar bien con las normas en vigencia”.
Por tanto, el jefe del banco central supone que “los incentivos de mercado pueden complementarse con mínimas regulaciones que promuevan estabilidad”. Vale decir, repite el libreto de Alan Greenspan. Pero esta línea de pensamiento, sostienen sus objetores, atenta contra una supervisión efectiva sobre los excesos de una franja segmento donde cada dólar real genera cincuenta de aire e involucra no ya sólo magnates, sino también fondos jubilatorios.
Por las dudas, Bernanke no quiso formular comentarios sobre política económica (resorte de Henry Paulson, ex hombre de Goldman Sachs que ocupa hacienda) ni monetaria, su área específica. “Las políticas públicas –insistió- deben tener en cuenta las percepciones del mercado mismo y emplearlas para lograr objetivos regulatorios.
Apalando a una lectura convencional de Adam Smith, el funcionario señaló que “una mano invisible ha de coordinar los incentivos a los operadores y las metas de los supervisores”. En cuanto a los bancos comerciales, “el precio de la deuda subordinada, cuyos titulares debieran quedar últimos en caso de quebrantos, ofrece a los reguladores indicios claros sobre los riesgos de esas instituciones”. En otras palabras, los fondos de cubertura y capital privado no parecen preocupar a Bernanke porque no son bancos.
