Telefonía: Japón cede ante EE.UU.

NTT tendrá que reducir 22,5% hasta fines de 2001 y 41% en 2002 las tarifas de interconexión que cobra a los operadores extranjeros. Tokio quiere desregulación al estilo AT&T.

6 julio, 2000

(EFE).- El gobierno japonés ha cedido a las presiones de Estados Unidos para abaratar 41% el costo de interconexión telefónica que cobra a los operadores extranjeros la operadora Nippon Telegraph and Telephone (NTT), indicaron hoy (jueves 6) fuentes oficiales.

Según la agencia de noticias Kyodo, Japón se ha plegado a las exigencias de Washington por una mayor y más rápida desregulación de las telecomunicaciones para evitar que esa cuestión interfiera la cumbre de jefes de estado o de gobierno del Grupo de los Ocho (G-8), que se celebrará del 21 al 23 de julio en Okinawa.

La nueva propuesta, que Japón presentará a los negociadores estadounidenses el próximo lunes 10 en Tokio, incluye una reducción de las tarifas de interconexión de 22,5% a fines de 2001, y de 41% un año más tarde.

Estados Unidos había pedido rebajas más rápidas y drásticas en la interconexión a la red de la NTT para equiparar los costoes en telecomunicaciones a los del mercado, pero el gigante japonés del sector, propiedad del estado en 53%, se opuso al plan por considerar que algunas de sus filiales dejarían de ser rentables.

Como contrapartida al recorte, Tokio modificará la ley de servicios de NTT y eliminará algunas restricciones que existen sobre sus empresas, como la obligación de ofrecer un servicio universal con el mismo precio a los usuarios en cualquier punto de Japón.

El nuevo ministro de Transporte y Telecomunicaciones japonés, Kozo Hirabayashi, dijo, tras asumir su cargo esta semana, que era “vital” revisar la estructura de NTT y “responder con premura a los cambios en la industria”, informa hoy el diario económico Nihon Keizai.

Según el informe, el modelo a seguir para introducir los cambios sería el de la telefónica estadounidense AT&T, dividida en siete filiales regionales y un operador de larga distancia.

El grupo NTT, parcialmente privatizado en 1985 y constituido en consorcio en julio de 1999, está formado por unas 120 filiales, entre las que se destacan las dos dedicadas a telefonía convencional (NTT East y NTT West) y NTT DoCoMo, líder tecnológico que acapara el mercado de teléfonos móviles.

Washington había amenazado con demandar a Japón ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) si la disputa no se resolvía antes del 28 de julio.

El primer compromiso sobre la desregulación de las telecomunicaciones, que incluía como fecha límite el año 2000, lo alcanzaron el ex primer ministro japonés Ryutaro Hashimoto y el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, en la reunión del G-8 celebrada en Birmingham (Reino Unido) en mayo de 1998.

(EFE).- El gobierno japonés ha cedido a las presiones de Estados Unidos para abaratar 41% el costo de interconexión telefónica que cobra a los operadores extranjeros la operadora Nippon Telegraph and Telephone (NTT), indicaron hoy (jueves 6) fuentes oficiales.

Según la agencia de noticias Kyodo, Japón se ha plegado a las exigencias de Washington por una mayor y más rápida desregulación de las telecomunicaciones para evitar que esa cuestión interfiera la cumbre de jefes de estado o de gobierno del Grupo de los Ocho (G-8), que se celebrará del 21 al 23 de julio en Okinawa.

La nueva propuesta, que Japón presentará a los negociadores estadounidenses el próximo lunes 10 en Tokio, incluye una reducción de las tarifas de interconexión de 22,5% a fines de 2001, y de 41% un año más tarde.

Estados Unidos había pedido rebajas más rápidas y drásticas en la interconexión a la red de la NTT para equiparar los costoes en telecomunicaciones a los del mercado, pero el gigante japonés del sector, propiedad del estado en 53%, se opuso al plan por considerar que algunas de sus filiales dejarían de ser rentables.

Como contrapartida al recorte, Tokio modificará la ley de servicios de NTT y eliminará algunas restricciones que existen sobre sus empresas, como la obligación de ofrecer un servicio universal con el mismo precio a los usuarios en cualquier punto de Japón.

El nuevo ministro de Transporte y Telecomunicaciones japonés, Kozo Hirabayashi, dijo, tras asumir su cargo esta semana, que era “vital” revisar la estructura de NTT y “responder con premura a los cambios en la industria”, informa hoy el diario económico Nihon Keizai.

Según el informe, el modelo a seguir para introducir los cambios sería el de la telefónica estadounidense AT&T, dividida en siete filiales regionales y un operador de larga distancia.

El grupo NTT, parcialmente privatizado en 1985 y constituido en consorcio en julio de 1999, está formado por unas 120 filiales, entre las que se destacan las dos dedicadas a telefonía convencional (NTT East y NTT West) y NTT DoCoMo, líder tecnológico que acapara el mercado de teléfonos móviles.

Washington había amenazado con demandar a Japón ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) si la disputa no se resolvía antes del 28 de julio.

El primer compromiso sobre la desregulación de las telecomunicaciones, que incluía como fecha límite el año 2000, lo alcanzaron el ex primer ministro japonés Ryutaro Hashimoto y el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, en la reunión del G-8 celebrada en Birmingham (Reino Unido) en mayo de 1998.

Compartir:
Notas Relacionadas

Suscripción Digital

Suscríbase a Mercado y reciba todos los meses la mas completa información sobre Economía, Negocios, Tecnología, Managment y más.

Suscribirse Archivo Ver todos los planes

Newsletter


Reciba todas las novedades de la Revista Mercado en su email.

Reciba todas las novedades